Vite !
Dis quelque chose ! Remercie-le !
Allez ! Vite !
Mer…
Mercipe !
PRINCIPES
QUE SA VOLONTÉ son FAITE
Mercipe ?
Je voulais dire merci !
Le livre m'a encore fait tout mélanger...
Pourquoi je n'arrive pas à prononcer correctement cinq lettres ?
Il faut que je m'éclipse.
Je dois jeter sans plus tarder ce « mercipe » dans les abîmes de l'oubli.
En fait, on n'a plus besoin des livres.
Les livres prennent de la place.
Alors qu'il suffirait de les numériser.
Mais qu'est—ce qu 'il ose dire !
II y a une couverture extérieure et intérieure,
une reliure et un colophon.
Le parfum du papier, son épaisseur, son toucher.
Ce tout crée un monde si particulier.
Lire sur un écran ne peut pas procurer plus de plaisir que tourner les pages.
Après tout, chacun sa vision des choses.
Je dois faire preuve de tolérance.
II faut laisser les gens dire ce qu'ils veulent.
Et puis, je ne me vois pas polémiquer avec quelqu 'un que je ne connais pas.
Je ne peux pas.
En scannant tous ces livres, on pourrait les jeter.
Im... imbécile !
C'est pas vrai ! Pourquoi tu dis des choses pareilles ?
C'est normal qu'elle se mette en colère.
Les livres ont eux aussi leurs qualités et leurs avantages.
Moi, ce qui m'intéresse, c'est le contenu.
C'est pareil pour les jeux, il y en a des pourris dans de belles boîtes.
C'est la règle où contenu et contenant sont proportionnellement inversés.
Je ne m'y connais pas en jeux,
mais ce n'est pas une raison pour se disputer.
Peut-être, mais grâce à ça, j'ai pu entendre son monologue.
Son monologue ?
Oui, la voix du cœur !
Elle est taciturne.
Ça veut dire qu'elle parle très peu.
Tu as fait exprès de la mettre en colère pour entendre cette voix ?
La réalité est trop souvent hostile.
Il faut rendre le monologue audible pour pouvoir se rapprocher.
Comme d'habitude, tu n'as pas peur de faire mauvaise impression...
Non, et sinon, tu fais quoi, là ?
Moi ? Moi, je...
Je lis un livre de camions de pompiers !
Elle m'en a ramené plein, ce serait dommage de ne pas les lire !
Regarde !
Un gros camion de pompiers !
Tu vois, Dieu, c'est ça, le charme d'un livre !
Une fois de plus, il est inutile de compter sur elle...
Je n'avais pas à le traiter d'imbécile.
Mais pourquoi je lui ai dit un truc pareil ?
Alors que je venais juste de le remercier!
Même la personne la plus bête du monde peut dire merci sans se tromper.
Sauf moi, je n 'y arrive pas...
J 'ai des problèmes d 'élocution.
Mais pourquoi moi ?
Déjà quandj'étais petite,
j'étais connue pour être une enfant plus lente que les autres.
Ouh la maladroite ! Ouh la maladroite !
On va le répéter au maître !
Tu ne t'excuses pas ?
Oui ! Excuse-toi !
Vous vous trompez.
Dans ma tête, tout fonctionne parfaitement.
J'aijuste du mal à m'exprimer...
Dis-moi, Shiori, tu as lu ce livre ?
Alors ? Tu l'as lu, oui ou non ?
En fait, je l'avais déjà lu 24 fois.
C'était un de mes livres préférés. Et pourtant, je n'ai pas pu lui dire.
Alors ] 'ai écrit mes impressions sur cent pages,
et je leur ai données.
Tes impressions ?
- Je ne t'ai jamais demandé ça. - Qu'est-ce que c'est que ce pavé ?
Elles m'ont prise pour une folle.
Décidément, je ne suis vraiment pas douée pour la communication avec autrui.
Dis, que penses-tu de ça ?
Pourquoi tu ne me réponds pas ?
Allô ?
Allez, dis quelque chose !
Les livres, eux, ne me pressent pas.
Je me sens rassurée avec eux.
Dans un livre, je me sens libre !
À l'intérieur, je peux parler un langage universel.
Un langage que je manipule à ma guise. Je suis un être tout—puissant !
Bismarck a dit :
« Les sets apprennent par l'expérience, et les sages grâce à celle des autres ».
La bibliothèque, c'est la tour d'Histoire de l'humanité !
Je n'ai pas besoin de parler aux gens, je sais déjà tout.
Il n'est pas nécessaire d'échanger avec eux.
Oui ! J'en suis sûre !
Je...
Je vis dans le monde des livres !
J'entends la voix de son cœur.
Je l'entends !
' FLAG 10.0 A L 'INTERIEUR DE MOI
LE LENDEMAIN APRES LES COURS
Bon, écoutez-moi bien tous.
Pour rappel,
la semaine prochaine, un espace vidéo sera installé dans cette bibliothèque.
On va pouvoir emprunter des CD et des DVD !
Oui !
J'ai hâte !
Ils auraient pu en installer un plus tôt !
Non, il n'y avait plus de budget.
Avez-vous des suggestions pour les DVD ?
- « J'irai te voir » ! - « Dead or Alive » !
Et si on faisait une enquête ?
Moi je dis « Dead or Alive » !
Wakaki, ça, c'est un jeu...
L'installation se fera le jour de fermeture.
Mobilisation de tout le personnel de la bibliothèque !
Bon courage !
Shiori, tu veux ajouter quelque chose ?
Tu veux nous dire quelque chose ?
Tu veux aller aux toilettes ?
C'est toujours la même chose !
Bon !
Si vous n'avez rien à ajouter, vous pouvez disposer.
Dieu !
Ne vaudrait-il pas mieux essayer de renouer le dialogue avec Shiori ?
Sinon, la situation ne va pas évoluer.
Si elle ne veut pas parler, pourquoi la forcer ?
La bouche n'est qu'une option.
Dans un jeu, c'est d'ailleurs inutile.
Les jeux qui intègrent la parole sont généralement tous merdiques.
CETAVIS N'ENGAGE QUE SONAUTEUR
Mais je ne comprends pas pourquoi une âme en fuite
s'est infiltrée en elle.
Si ça se trouve, au fond d'elle, elle veut peut-être parler.
Je refuse de traiter le cas d'une bibliothécaire aussi ordinaire.
Pour qui tu te prends, Dieu ?
Pourquoi la parole est—elle nécessaire à la communication ?
Nos ancêtres auraient dû développer la télépathie, et non le langage.
Il gribouille le livre !
C'est le garçon impoli d'hier!
Les livres de la bibliothèque sont des biens publics !
Quel manque de respect... Qu'il aille au diable !
C'est vrai, il a fait plein de gribouillages !
Je corrige.
La chronologie de cet auteur de jeux est bourrée d'erreurs.
Un livre contient des informations. Celles-ci doivent être correctes, non ?
Peut—être...
Mais ça ne justiﬁe pas les gribouillis.
Ce sont des gens comme lui qui,
sur la première page d'un roman policier,
à côté du nom du coupable, écrivent : « C'est lui le coupable » !
Ou encore, qui entourent d'un rond rouge les mots obscènes sur un dictionnaire.
J 'aimerais qu'il pense à ceux qui doivent effacer !
Ne pas pouvoir corriger immédiatement une erreur...
Cela prouve bien que le livre est complètement dépassé.
Idiot !
C'est devenu une habitude pour toi, de mettre les filles en colère...
Je ne les mets pas en colère. Je leur parle, c'est différent.
Moi, j'ai juste vu que « imbécile » s'était changé en « idiot » .
Tu te trompes.
Écoute bien !
Son état s'aggrave sérieusement.
Je ne lui donne pas plus de six mois à vivre.
Je vous en prie, aidez ma fille ! Je vous paierai le prix qu'il faudra !
Si c'est comme ça,
La facture sera de 30 millions de Gavas.
Elsy, prépare-toi pour l'opération !
C'est comme si c'était fait !
Silencieux est, Le cœur de la fille réservée.
Sans voir sa nature, Je ne peux la comprendre.
KEIMA
Ce n'est pas parce qu'elle paraît calme, qu'elle l'est au fond d'elle.
Derrière ça, une transformation majeure est sûrement en train de se produire.
Donc, si j'ai bien compris,
Shiori est une fille de type « renfermée » ?
Pour l'heure,
Il n'y a plus qu'à déclencher un combo d'« events ».
Gardons le cap !
QUELQUES JOURS PLUS TARD
Il recommence à gribouiller.
Aujourd'hui, je n'écouterai pas son baratin. Je vais être ferme !
Il faut lui dire !
Vas-y, dis-lui !
Sur les livres de la bibliothèque, il ne faut pas…
Ça ? C'est mon livre.
Ce n'est pas un livre de la bibliothèque.
Pas de tampon.
Ni d'étiquette !
Rends-le-moi.
Et qui est—il, lui, à la fin ?
Je devrais peut—être m'excuser.
Non, pourquoi devrais-je m'excuser auprès de ce garçon ?
Mais...
Je suis désolée.
Tu es interdit de gribouillage et interdit d'entrée.
En fait, tu es interdit de tout !
Je veuxjuste être tranquille.
Mais avec toi, je suis pertubée.
Excuse-moi...
Quand il y aura cet espace vidéo,
les gens comme toi vont venir en masse à la bibliothèque !
Tu inverses ce que tu penses et ce que tu dis.
Et mon livre ?
ENSUITE
ENCORE PLUS DE JOURS PLUS TARD
Je lui ai pourtant dit de ne pas venir !
Je vois.
Il veut encore m'embêter.
Tu parles à voix haute.
Ah ! Mais c'est vrai !
La force de la colère est vraiment terriﬁante !
Serait—ce dû au fait d'avoir parlé hier ?
C'est bizarre ! C'est bizarre...
J'avoue que cet endroit est formidable.
Oui, dehors, c'est trop bruyant.
Moi aussi, je veux vivre sans que personne ne me dérange.
Tu as raison.
Une bibliothèque, c'est un endroit merveilleux.
C'est une forteresse de papier qui nous protège du vacarme extérieur.
Au fait, je m'appelle Katsuragi Keima.
Moi, c'est Shi... Shiomiya Shiori...
Prends ton temps...
Je n'aurais pas dû lui dire mon nom !
Il est dangereux !
C'est de sa faute, aussi, il m'a dit son nom si soudainement...
C'était un réflexe !
J 'ai quand même l'impression que le courant est passé entre nous.
Dieu, tu es génial !
Tu as réussi à devenir ami avec une fille aussi timide !
Elle va te tomber dans les bras.
Et sa faille du cœur va bientôt se refermer !
lnsociable.
L'espace vidéo.
L 'amour des livres.
La voix du cœur.
Où est la faille de son cœur ?
Qu'est-ce qu'elle a ?
Elle avait l'air bizarre.
- Cette feuille... - Essayons de Ia reconstituer !
Je vais utiliser mon plumage magique !
Et voilà !
Tiens, Dieu !
Je vois. C'est donc ça...
La fin du jeu est proche !
SUPPRESSION DE LIVRES , POUR LA CREA TION DE L'ESPA CE VIDEO
FLAG 11.0 LE JOUR DE LA FIN
Tu connais les camions de pompiers ? Ce sont de gros camions tout rouges !
La sirène peut retentir ! Et il y a de l'eau qui peut en sortir !
Dieu, est-ce qu'il existe des jeux avec des camions de pompiers ?
Est-ce... une personniﬁcation ?